TRAVEL.RU
новости для путешественников от 31.07.2011
Русскоязычный сайт о Париже Российские туристы, собирающиеся посетить Францию, могут самостоятельно подготовить свое путешествие, воспользовавшись новым русскоязычным сайтом, посвященным этой стране. Сайт Paris lifestyle создан группой Aeroports de Paris - управляющей компанией аэропортов Paris Charles de Gaulle и Paris Orly. Руководство компании приняло решение о разработке русскоязычной версии портала после того, как в 2010 году аэропорты французской столицы обслужили почти миллион пассажиров из России. Пользователи найдут на сайте информацию о ресторанах, кафе, календарь культурных мероприятий, смогут узнать о знаменитых и малоизвестных памятниках Парижа, посмотреть расписание движения автобусов и поездов, карту метро и выучить необходимые выражения на французском языке при помощи разговорника. На сайте обновляется информация даже о новинках самых знаменитых домов моды, таких как Guerlain, Baccarat, Hermes, пишет RATA-News. Страны мира на Travel.Ru: Франция Новый бутик-отель открылся в Афинах Дуэт бразильских дизайнеров Campanas, известный своими яркими, карнавальными работами, объявил об открытии своего первого бутик-отеля в Афинах. В New Hotel - 79 номеров. При работе над интерьером гостиницы Умберто и Фернандо Кампана вдохновлялись тремя греческими направлениями: историей Афин, образом Карагиозиса (персонаж греческого театра теней) и легендами, связанными с камнем от сглаза. В результате на стенах отеля появились сказочные персонажи, занавески из бусин ручной работы и коллажи из разнообразных снимков города. Окна от пола до потолка позволяют дневному свету свободно входить в комнаты. Номера обставлены фирменной мебелью дуэта и украшены необычными светильниками ручной работы, пишет Independent. В ванных комнатах постояльцы найдут банную косметику от Kiehls и Clarins. Раньше здание, в котором разместился New Hotel, занимала гостиница Olympic. Некоторые детали ее оформления вроде лестницы из черного мрамора дизайнеры решили сохранить. Стоимость проживания в отеле составляет от 180 евро. (перевод Travel.ru) Страны мира на Travel.Ru: Греция Туристическая карта для пассажиров круизных лайнеров выпущена в Валенсии Туристические карты - удобное и экономичное средство для знакомства с новыми городами. Их выбор постоянно увеличивается - каждый город старается предложить своим гостям карты разного срока действия с разнообразным выбором услуг. Недавно испанская Валенсия пополнила ассортимент таких абонементов, выпустив туристическую карту для пассажиров круизных лайнеров, сообщает соб. корр. Travel.ru. Карта VLC Cruise Card предназначена для путешественников, которые сходят на берег с круизных судов и располагают ограниченным временем для того, чтобы осмотреть город. Она стоит 10 евро и предлагает скидки на туристические услуги, а также в музеях, магазинах, ресторанах. Кроме того, туристический офис Валенсии (Turismo Valencia) предоставляет к услугам владельцев карт автобус-шаттл, который бесплатно доставит их из порта в центр города. Время в пути - 15 минут. На маршруте предусмотрены три остановки: Океанариум (Oceanogràfic) в Городе искусств и науки, сам Город искусств и науки и центральная улица Navarro Reverter, в шаговой доступности от которой находятся основные достопримечательности. Для туристов, которые хотят осмотреть город, воспользовавшись такси, по карте также действуют скидки на этот вид транспорта. На сайте туристического офиса Валенсии можно найти карту города и скачать электронную версию гида, рассказывающего обо всех возможностях путешествия с картой туриста. Страны мира на Travel.Ru: Испания В Гарлеме возродили легендарный ресторан Шведский шеф-повар Маркус Сэмюэльсон был призван возродить к жизни знаменитое заведение в нью-йоркском Гарлеме - ресторан Red Rooster. Сэмюэльсон планирует привлечь в Гарлем истинных гурманов с помощью традиционных ужинов под названием "Курица и шампанское". В комплексный обед, который предлагают в заведении с 18.00 до 22.30, входят различные сэндвичи с курицей (по $4 за каждый), бокал шампанского Paul Goerg ($10) и два коктейля на основе шампанского ($12 за каждый), пишет Travel+Leisure. Традиция, которую возрождает Сэмюэльсон, уходит корнями в эпоху Великой депрессии, когда в Red Rooster собирались политики и джазмены, писатели и актеры. Этот ресторан исторически связан с джазовым певцом Нэтом Кингом Коулом и писателем и правозащитником Джеймсом Болдуином. Сейчас в Red Rooster можно услышать многих современных музыкантов. Исторически заведение располагалась на 138 улице, но его обновленная копия открыта на Ленокс-авеню между 125-й и 126-й улицами. (перевод Travel.ru) Страны мира на Travel.Ru: США Росавиация хочет уничтожения конкуренции и взлета цен на авиабилеты в России Федеральное агентство воздушного транспорта (Росавиация) опубликовало 30 июля беспрецедентное заявление, призывающее к полному уничтожению конкуренции в авиаперевозках и установлению монополии крупнейших авиакомпаний. Ведомство, постоянно лоббирующее интересы "Аэрофлота", на этот раз перешло всякие границы, выразив стремление запретить регулярные магистральные перевозки всем авиакомпаниям, кроме тех, которые "имеют в своем парке не менее 20 однотипных воздушных судов". Подобная мера оставит на рынке всего 4-5 монопольных перевозчиков и приведет к стремительному взвинчиванию тарифов и недоступности авиатранспорта для подавляющего большинства населения России. "Росавиация выступает за скорейшее внесение изменений в сертификационные требования к коммерческим авиакомпаниям и считает, что к регулярным магистральным перевозкам пассажиров могут допускаться авиакомпании, которые имеют в своем парке не менее 20 однотипных воздушных судов. Именно таким средним количеством ВС оперируют эксплуатанты, входящие в топ-15 российских авиакомпаний, выполняющих 90% всех авиаперевозок. Все остальные авиакомпании должны быть переведены в разряд чартерных перевозчиков, или не выполнять магистральные регулярные рейсы", - говорится в заявлении регулятора. Помимо очевидной бредовости самой идеи, поражает и то, что ее авторы из Росавиации даже не потрудились правильно произвести расчеты. "20 однотипных воздушных судов" на данный момент имеют в своем парке совсем не 15 перевозчиков, а всего четыре. Это "Аэрофлот", "Трансаэро", UTair и "Сибирь" (S7 Airlines). Все остальные, по мнению Росавиации, недостойны совершать полеты, за исключением чартерных и региональных. Среди тех, кого ведомство не желает видеть на рынке - "Россия", "Владивосток Авиа", "Нордавиа", "Донавиа", "Авианова", "Кубань", "ВИМ-авиа", Sky Express, "Якутия", "Уральские авиалинии", NordStar, Orenair, "Руслайн" и ряд других компаний, обеспечивающих перевозки по сотням маршрутов, на которых не летают крупнейшие игроки. Более того, именно наличие "среднего класса" перевозчиков, в том числе дискаунтеров, обеспечивает сейчас доступные для пассажиров цены на множестве маршрутов. В случае, если разрушительное предложение Росавиации будет принято, конкуренция практически на всех линиях будет полностью истреблена. Следствием образовавшейся монополии станет немедленное повышение цен, стремительное падение объемов перевозок, и такая же недоступность авиатранспорта для населения, как в 90-е годы прошлого века. Вероятно, это и является целью Росавиации. Интересно, что если бы, предположим, предложения Росавиации были приняты в Европе, где рынок перевозок на несколько порядков крупнее, права летать лишились бы множество известных и надежных перевозчиков. Среди них, в частности, такие компании, как Malev, CSA Czech Airlines, Adria Airways, Croatia Airlines, WindJet, airBaltic, Estonian Air, Cyprus Airways, Bulgaria Air и множество других. То есть проблемы возникли бы даже в Европе с гигантскими объемами перевозок. Каким образом подобные сумасшедшие требования могут применяться на небольшом российском рынке - знают, вероятно, только "специалисты" Росавиации. Беззастенчивое лоббирование интересов крупнейших перевозчиков, главным образом государственного "Аэрофлота", уже давно стало линией работы Росавиации. Но нынешнее предложение бьет все рекорды. Вероятно, поводом для появления столь феерических идей послужил крах авиакомпании "Континент", фактически начавшей магистральные перевозки лишь несколько месяцев назад. Однако неясно, почему банкротство одной мелкой авиакомпании (на очевидные всем проблемы которой Росавиация предпочла закрыть глаза в начале нынешнего летнего сезона) должны приводить к запрету работы для десятков других добросовестных перевозчиков. Возможно, что за подобными безответственными идеями стоит попросту стремление чиновников ведомства облегчить себе работу и отчитаться о мнимой защите интересов пассажиров - вместо того, чтобы проявить о них реальную заботу, запретив, к примеру, публикацию тарифов без учета сборов и другие способы введения клиентов в заблуждение. В любом случае ситуация с идеями и принципами работы Росавиации давно требует пристального внимания ФАС, а возможно, и других контролирующих структур. Страны мира на Travel.Ru: Россия Правила путешествия с багажом от BBC Правила авиакомпаний по провозу багажа с каждым годом становятся все жестче. Чтобы избавить часто летающих туристов от лишних проблем, BBC составила список из семи полезных советов, касающихся перелетов по США и Европе. Собираясь в поездку, стоит помнить о дополнительных багажных сборах. Большинство европейских авиакомпаний позволяют сдавать в багаж бесплатно одну сумку или чемодан. Однако в США все авиакомпании кроме JetBlue и Southwest взимают $25 за сумку. На трансатлантических рейсах большинство американских авиакомпаний взимает от $65 до $75 за каждую вторую сдаваемую в багаж сумку. Поскольку в правилах указано, что одна сумка на таких перелетах сдается бесплатно, некоторые авиакомпании ввели собственные нормативы. Согласно им, максимально допустимый вес чемодана у разных компаний не должен превышать 22-31 килограмм. Пассажирам первого и бизнес-классов, как правило, разрешено сдавать в багаж бесплатно две сумки. Кроме того, багажный налог иногда не взимается в случае покупки билета с помощью определенной кредитной карты. Так что правила провозки багажа стоит изучить накануне покупки билетов. Лучше научиться путешествовать с одной только ручной кладью. Не стоит брать с собой одежду на все случаи жизни. Достаточно собрать с собой вещи на 2-3 дня, а в поездке пользоваться услугами прачечных, стоимость которых редко превышает $35. Правда, допустимые размеры ручной клади варьируются от авиакомпании к авиакомпании. Например, бюджетный перевозчик Ryanair допускает ручную кладь размером 40 на 20 сантиметров, в то время как у большинства других перевозчиков ее размеры могут достигать 45 на 25 сантиметров. В некоторых случаях оплатить доставку багажа выходит дешевле, чем перевозить его с собой по воздуху. Стоимость услуги зависит от веса и дистанции. И подходит тем, кто планирует уехать из родного города не меньше, чем на месяц. Поскольку багаж иногда теряется, не стоит класть в него то, без чего нельзя обойтись - очки, необходимые лекарства, комплект одежды на первый день. К счастью, некоторые перевозчики позволяют пассажирам отслеживать свой зарегистрированный багаж онлайн. Подобная услуга есть, в частности, у авиакомпании Delta. Нельзя перевозить в багаже ценные вещи, а также фототехнику и ноутбуки. Ни одна авиакомпания не несет ответственности за их пропажу. Отправляясь в поездку, необходимо изучить правила авиакомпании и свои собственные права. Например, новый закон о правах авиапассажиров, который вступает в силу в США в августе 2011 года, позволяет авиакомпаниям выплачивать компенсацию за утраченный багаж, только если его не находят слишком долго или он теряется навсегда. "Навсегда" бывает крайне редко, а о том, что такое "долго", у каждой авиакомпании есть свое мнение. В случае окончательной утраты багажа в Европе и США туристам выплатят компенсацию на основании остаточной стоимости декларированного содержания. За пределами ЕС и Штатов, согласно Монреальской конвенции, компенсация выплачивается на основании веса чемодана, а не его заявленной стоимости. Наконец, если потеря багажа пугает, лучше подумать о том, чтобы застраховать его. Это поможет компенсировать стоимость содержимого утраченной сумки, а также расходы, связанные с ее задержкой. Если в чемодане есть что-то особенно дорогое пассажиру - например свадебное платье или смокинг, страховщики обычно взимают по $2-3 с каждых $100 стоимости вещи. (перевод Travel.ru) Восемь художественных панорам, которые стоит увидеть Музейные панорамы большинству людей кажутся чем-то не особенно увлекательным. Они заставляют вспомнить обязательные школьные экскурсии и торжественную музыку, звучащую на фоне гигантского батального полотна. Однако Forbes выбрал по всему миру восемь интереснейших панорам, которые позволят насладиться по-настоящему монументальным искусством. В немецком Бад-Франкенхаузене (Bad Frankenhausen) есть панорама "Ранняя буржуазная революция в Германии", которую можно назвать реквиемом по "социалистическому раю" Восточной Германии. Символично, что открытие музея-панорамы состоялось всего за два месяца до падения Берлинской стены. Размер панорамы - 14 на 123 метра. Это подлинный шедевр работы немецкого художника Вернера Тюбке. На его создание мастер потратил более десяти лет (с 1976 по 1987 годы), совместив в своем произведении элементы современного искусства со стилем известного немецкого живописца эпохи Возрождения Лукаса Кранаха. Поэтому, как отмечают многие теоретики искусства, в панораме четко просматриваются библейские мотивы. В 2009 году в Стамбуле была открыта панорама, посвященная штурму Константинополя войсками Мехмеда II. Турецкие художники сделали все, чтобы посетители ощутили себя настоящими участниками событий 29 мая 1453 года. Панораму штурма можно назвать одной из самых технологически совершенных. Так, для усиления визуального восприятия применяются разнообразные световые и звуковые эффекты, например пушечные выстрелы, крики янычар и музыка, призывающая идти в бой. На панораме изображено примерно 10 тысяч участников битвы. Общая площадь холста - 2 350 квадратных метров при диаметре панорамы в 38 метров и 20-метровой высоте. Символично и место её расположения: неподалеку от Пушечных ворот. Именно рядом с ними и была пробита брешь в стене, которая решила исход штурма и судьбу всей Византии, а, как следствие, и дальнейший ход истории Европы. В индийском Амритсаре можно увидеть панораму длиной 100 и высотой 12 метров, которая посвящена достижениям одного человека - национального героя Индии Ранджита Сингха. Его также называют Пенджабским львом, Повелителем пяти рек, Наполеоном Востока и награждают прочими громкими титулами. Ранджит Сингх был первым из махараджей Империи сикхов. Правление его считается золотым веком Пенджаба, и благодарные потомки построили в его честь огромный музей посреди парка, где и разместилась панорама, изображающая шесть важнейших побед героя. Панорама "Битва на реке Кинчуань" (у нас это сражение более известно как Битва на реке Ялуцзян) в китайском городе Даньдун (провинция Ляонин) занимает двухэтажную галерею. Протяженность полотна - 132 метра, высота - 18 метров. Музей сопротивления агрессии США и помощи Северной Корее, в котором размещается панорама, был построен почти сразу после окончания Корейского конфликта - в 1958 году. Помимо панорамы в нем находится около 12 тысяч экспонатов, связанных с этой страницей истории Китая. Лучшие мастера страны создавали панораму, которая, как и следует из названия всего музея, восхваляет подвиги корейских и китайских солдат, боровшихся сообща за правое дело против "американских агрессоров". Посмотреть на застывший подвиг следует всем, но особенно - истинным поклонникам соцреализма. В польском городе Вроцлав расположена панорама, изображающая битву под Рацлавицами во время Второй польской войны 4 апреля 1794 года между повстанцами под предводительством Тадеуша Костюшко и русской армией генерала Тормасова. Изначально ее создавали во Львове. Для Рацлавицкой панорамы там было выстроено специальное здание, однако во Вторую мировую оно было повреждено бомбой. Спустя два года ее передали польским властям и перевезли во Вроцлав, где ей суждено было храниться в виде рулона в Национальном музее вплоть до 1980-х. Объясняется это просто: польские власти не хотели портить отношения с Советским Союзом: ведь в битве у деревни Рацлавице (сейчас Малопольское воеводство) победу над русскими войсками одержали поляки. Лишь в 1980 году началось строительство здания музея во Вроцлаве и реставрация полотна, а в 1985 году панорама была открыта для широкой публики. Размер полотна составляет 114 метров в длину и 15 метров в высоту. Каирская панорама, изображающая форсирование Суэцкого канала и штурм укрепленной "линии Бар-Лева" в Октябрьской войне 1973 года, - еще один образец соцреализма. В специально созданном музее зрителей усаживают на специальную скамейку, и центральная площадка начинает вращаться, совершая полный оборот за 16 минут. Комплекс придется по вкусу любителям военной истории и техники: вокруг здания расставлены танки, самолеты и бронетранспортеры. Интересно, что аналогичный музей-панорама был построен в Сирии, которая наравне с Египтом участвовала в Октябрьской войне против Израиля. В Нидерландах находится "мирная" панорама, изображающая морское побережье неподалеку от рыбацкого поселка Схевенинген (ныне - пригород Гааги). Панорама высотой 14,5 метра и длиной 114,5 метра была создана в 1881 году художником Хендриком Месдагом и носит его имя. Панораму можно увидеть в специально созданном для нее музее в Гааге, на улице Zeestraat. Ежегодно музей посещают от 150 тысяч до 200 тысяч человек. Наконец, в Севастополе можно увидеть одну из лучших исторических панорам, которая носит название "Оборона Севастополя 1854-1855". Для нее выстроено здание на Историческом бульваре. Полотно длиной 115 метров и высотой 14 метров было создано в начале XX века художником Францем Рубо - основоположником всего русского панорамного искусства. Здесь изображается бой на Малаховом кургане 6 июня 1855 года - во время проигранной Россией Крымской войны. В 1942 году панорама сильно пострадала во время бомбежки и последующей эвакуации, после чего специальная комиссия даже исключила возможность ее восстановления. Однако в 1954 году, в годовщину столетия обороны Севастополя, отреставрированное полотно вновь стало доступно для просмотра. Страны мира на Travel.Ru: Индия, Китай, Польша, Украина, Египет, Германия, Нидерланды, Турция Лучшие ночные заведения США Для тех, кто продолжает вести активный образ жизни и после захода солнца, журнал Playboy составил список лучших ночных клубов США. Редакторы издания не обошли стороной ни одно из интересных ночных заведений, побывав во всех клубах страны - от побережья Атлантики до берегов Тихого океана. В этих клубах можно поужинать в то время, как двери всех остальных заведений уже закрылись, послушать живую музыку и найти много других развлечений. В бостонском клубе Franklin кухня открыта до 1.30, и в это время ночи лучшей свиной отбивной в городе не найти. Кроме того на протяжение всей ночи здесь демонстрируют лучшие бейсбольные матчи сезона. Нью-Йоркский клуб Mister H находится в двух шагах от отеля Mondrian SoHo. Танцпол начинает работать в час ночи. Атмосфера клуба напоминает одновременно о китайском борделе и притонах Касабланки. Jumbo's Clown Room в Голливуде - стрип-клуб, работающий с 1970 года. Это единственное место во всем городе, где можно увидеть настоящий бурлеск. В 4.30 в чикагском заведении Green Mill все еще играет живая музыка. Пожалуй, это единственное заведение в США, где в такое время можно сходить на концерт. Это старейший джазовый клуб в Чикаго. Сюда ходил еще Аль Капоне, а после него - Фрэнк Синатра. Сейчас здесь помимо музыки посетителям предлагают еще и одни из лучших коктейлей в городе. За розовой вывеской в проулках за H Street Corridor в Вашингтоне скрывается "клуб одиноких сердец" Jimmy Valentine's. Причудливый интерьер, хороший выбор пива и полная анонимность. Здесь никто не повернет головы, даже если в зал войдет кинозвезда. Девиз Double Down Saloon в Лас-Вегасе - "Самое счастливое место на Земле". В первую очередь из-за того, что это заведение вообще никогда не закрывается. Стены изрисованы граффити. Есть столы для рулетки. И - редкий случай в Америке - посетителям разрешено курить. Особенно это место рекомендовано для поклонников панк-рока и рокабилли. Hub - классический американский бар, работающий в самом центре Тампы (Tampa) во Флориде. Здесь собираются альтернативные музыканты, студенты колледжа, пассажиры, ожидающие рейса на автобусном вокзале, и отставные военные. Интересная публика не даст заскучать ночью. Club Ms. Mae's в Новом Орлеане работает круглосуточно. Здесь можно обнаружить самые необычные коктейли мира. Правда, местные жители недовольны тем, что новое руководство повысило цены. И теперь "двойной шот" стоит $3 вместо $2. В Mac's Club Deuce в Майами-Бич собирается самая необычная публика. Здесь можно встретить как одноглазого рыбака в розовом поло, так и Кита Ричардса с Кейт Мосс, попивающих коктейли. С 7.00 до 8.00 два коктейля продают по цене одного. Mollie Fontaine Lounge в Мемфисе разместился в викторианском особняке, и, говорят, что здесь обитает призрак Карла Перкинса - певца рокабилли из 50-х. Заведение работает до последнего посетителя. Живая музыка, гамбургеры, отличные коктейли - все это привлекает сюда ночную публику. Rio Room в Далласе - открытие 2011 года. Здесь играют в боулинг (и даже проводят чемпионаты) и слушают живую музыку в исполнении знаменитых артистов. На открытии, к примеру, пела Эрика Баду. Endup на протяжении многих лет называли лучшим клубом в Сан-Франциско. В клубе выступают лучшие диджеи, работают лучшие бармены, а по субботам проводятся лучшие регги-вечеринки. Помимо всего прочего, Endup - еще и лучший гей-клуб в городе. В клубе Highlander в Атланте ликер Jägermeister пьется как вода. За места во внутреннем дворике ведется самая настоящая битва. Местный музыкальный автомат крутит лучшую американскую музыку. Также здесь можно попробовать острый чили по рецепту с Ямайки. В качестве бонуса - бесплатный Wi-Fi. Gold Dust Meridian - альтернатива традиционным для Портленда пивным. Здесь наливают коктейли на основе шампанского и других изысканных напитков, а "счастливый час" длится целую четверть суток. (перевод Travel.ru) Страны мира на Travel.Ru: США
TRAVEL.RU Если у Вас есть новости - присылайте их news@travel.ru
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий